vs 

QUICK ANSWER
"Ano" is a form of "ano", a noun which is often translated as "anus". "Año" is a form of "año", a noun which is often translated as "year". Learn more about the difference between "ano" and "año" below.
el ano()
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. anus
Las heces van desde el colon hasta el recto y se expulsan por el ano.Feces go from the colon to the rectum and are expelled through the anus.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
el año()
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. year
Brindamos juntos para celebrar el nuevo año.We toasted together to celebrate the new year.
a. grade
Si fallo el examen, tendré que repetir el año.If I fail this test, I will have to repeat the grade.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.