vs
QUICK ANSWER
"Analysis" is a noun which is often translated as "el análisis", and "measurement" is a noun which is often translated as "la medida". Learn more about the difference between "analysis" and "measurement" below.
analysis(
uh
-
nah
-
lih
-
sihs
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (study)
a. el análisis (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
This assignment will be an analysis of the intellectual movement that was happening at the beginning of the 20th century.Este trabajo será un análisis del movimiento intelectual que ocurrió a principios del siglo XX.
2. (psychology)
a. el psicoanálisis (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I'm seeing a psychiatrist for analysis.Veo a un psiquiatra para que me haga un psicoanálisis.
b. el análisis (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
According to her analysis, the patient exhibited signs of schizophrenia.Según su análisis, el paciente mostraba señales de esquizofrenia.
a. el análisis (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I'm going to need that blood analysis on my desk by 5 pm.Voy a necesitar ese análisis de sangre en mi mesa a las 5 pm.
measurement(
meh
-
zhuhr
-
mihnt
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (dimension)
a. la medición (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Accurate measurement is essential when making curtains.Una medición precisa es imprescindible al hacer cortinas.
