QUICK ANSWER
"Adhesion" is a noun which is often translated as "la adhesión", and "adherence" is a noun which is often translated as "la observancia". Learn more about the difference between "adhesion" and "adherence" below.
adhesion(
ehd
-
hi
-
zhihn
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
noun
1. (attachment)
a. la adhesión
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
You need a special activator to improve the adhesion between the wallpaper and the wall.Necesitas un activador especial para mejorar la adhesión entre el tapiz y la pared.
b. la adherencia
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
These stickers are so old that they're losing adhesion.Estas pegatinas son tan viejas que están perdiendo adherencia.
2. (support)
a. la adhesión
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The senators only endorsed the presidential candidate because of their adhesion to their party.Los senadores solo respaldaron al candidato presidencial por su adhesión al partido.
3. (physics)
a. la adhesión
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
According to the principles of adhesion, chemical bonds are much stronger than mechanical ones.Según los principios de adhesión, los enlaces químicos son mucho más fuertes que los mecánicos.
Copyright © Curiosity Media Inc.
adherence(
ahd
-
hir
-
uhns
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
noun
1. (attachment)
a. la observancia
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The schoolmaster monitors the students' adherence to the rules.El director de la escuela vigila la observancia de las reglas por parte de los alumnos.
b. la adhesión
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Adherence to our religious beliefs is more important than anything to us.Lo que más nos importa es nuestra adhesión a nuestras creencias religiosas.
2. (adhesive quality)
a. la adherencia
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Water affects the adherence of this kind of glue.El agua afecta la adherencia de este tipo de pegamento.
Copyright © Curiosity Media Inc.