QUICK ANSWER
"I just ate" is an intransitive verb phrase which is often translated as "acabo de comer", and "I have just eaten" is a phrase which is also often translated as "acabo de comer". Learn more about the difference between "I just ate" and "I have just eaten" below.
I just ate(
ay
juhsd
uht
)An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
a. acabo de comer
Do you want a sandwich? - No thanks, I just ate.¿Quieres un sándwich? - No gracias, acabo de comer.
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
a. acabo de comer
I just ate a huge meal and now I want to take a nap.Acabo de comerme una comida enorme y ya sólo quiero tomarme una siesta.
I have just eaten(
ay
hahv
juhsd
i
-
dihn
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. acabo de comer
Are you hungry? - I'm okay, thanks. I have just eaten.¿Tienes hambre? - No, estoy bien, gracias. Acabo de comer.
