How to say "meet" in Spanish
I'm having some trouble expressing how people meet (by arrangement, not by chance). I understand that Spanish has several words, such as 'encontrar? 'reunir? 'verse? and 'quedar? but I don't know which to use when talking about planned, casual encounters. The dictionary examples are all over the place and I'm getting more confused each time I do a search.
Here are a few things I'd like to say and my attempts at translating them into Spanish. Any corrections and/or suggestions are greatly appreciated.
Dónde quieres reunirnos para tomar el café?
(Where do you want to meet for coffee')
¿Dónde quedamos mañana?
(Where should we meet tomorrow')
Vamos a reunir en el restaurante a las ocho.
(Let's meet at the restaurant at 8 p.m.)
Está bien, voy a encontrarte a las ocho.
(Okay, I'll meet you at eight.)
Quedamos en vernos a las ocho.
(We agreed to meet at eight.)
La encontré en el restaurante a las ocho.
(I met her at the restaurant at eight.)
Nos reunimos todos los sábados para tomar el café.
(We meet every Saturday for coffee.)
