¿Qué se pasó con el equipo español?
¡Que vergüenza! ¡Derrotados por el equipo de los Estados Unidos!
http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2009/06/25/futbol/1245928350.html
19 Answers
¡ El fútbol es un buen deporte!
I don't know if it means anything. It's just a funny thing we used to say when we were little. cocoliso = flathead
Cute!
I don't know if it means anything. It's just a funny thing we used to say when we were little. cocoliso = flathead
¡Fútbol es un bueno deporte!
coco = coconut = cabeza (head) = cocorioco
I am familiar with the usage of coco=cabeza. And I assumed by the context that that was the meaning. It is the "rioco" part that I am still not understanding.
coco = coconut = cabeza (head) = cocorioco
Los deportes populares en EUA son el Fútbol (Americano), el basketball, el baseball, el hockey, el box, el golf'el balompié no es muy popular en EU por eso me imagino que el salario de un balonpedista (soccercista) en EU no se pueda comparar en nada a uno de los otros deportes mencionados.
Pero quien sabe'a lo mejor esto es una señal de un futuro por venir'acuérdense que todos tenemos cuatro patas y un cocorioco y somos capaces de lograr las mismas hazañas.
"Cocorioco"? That is a new term for me. Please define.
Con todo lo violento que el Fútbol Americano es, generalmente sus fanáticos se comportan mucho mas civilizadamente que los fanáticos del Balompié. Los fanáticos del Balompié son mas similares con los de Hockey. (No estoy hablando de España).
y nosotros de los estados unidos no nos gusta el fútbol tampoco.
Cuando los Terrícolas perdamos contra los Marcianos then maybe I'll be upset about something like this. Mientras tanto es solo un tonto juego en el que un montón de adultos patean una pelota y un millar de mirones se patean entre si.
Yo no quiero ni hablar....estoy deprimida.
a mí sí me parece una vergüenza, con un equipo así perder...es un desastre.
Heidita,
No, no es un desastre, es algo que aun no lo puedo creer!
¡Vaya, este día ha estado lleno de sorpresas!
Los deportes populares en EUA son el Fútbol (Americano), el basketball, el baseball, el hockey, el box, el golf'el balompié no es muy popular en EU por eso me imagino que el salario de un balonpedista (soccercista) en EU no se pueda comparar en nada a uno de los otros deportes mencionados.
Pero quien sabe'a lo mejor esto es una señal de un futuro por venir'acuérdense que todos tenemos cuatro patas y un cocorioco y somos capaces de lograr las mismas hazañas.
Yo no quiero ni hablar....estoy deprimida. 
a mí sí me parece una vergüenza, con un equipo así perder...es un desastre. 
¡Que vergüenza! ¡Derrotados por el equipo de los Estados Unidos!
http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2009/06/25/futbol/1245928350.html
Tanto como vergüenza no diría quizás desilusión por un exceso de confianza.
Sin embargo voy a romper una lanza a favor del "Usa soccer team" porque ayer hicieron un partido muy bueno contra España. Sorprendieron de inicio jugando muy agresivos en ataque. Imprimieron una gran velocidad a su juego y además estuvieron perfectos en defensa. EEUU ha mejorado mucho en fútbol los últimos años y además algunos de los integrantes de su selección juegan en Europa.
P.D. Lo que no sabía eso de que el balompié reinó en Estados Unidos. hehe 
http://www.marca.com/2009/06/23/futbol/copa_confederaciones/estados_unidos/1245784255.html'a=663986a17bd965d27d1ef58d14823e98&t=1245961570
UUSSA UUSSA!
