traduccion de: The problem was rooted in humanity from ...... y otros

Question

Saludos!
Necesito ayuda traduciendo algunos 'idioms? y frases encontrados aqui a espanol.
Gracias!

1. The problem was rooted in humanity from the beginning.
   El problema esta Arraigado en la humanidad desde el principio

2. The devil sneaked into the garden.
   . El diablo se colo

3. Dependence is anything we look to for fulfillment, happiness or security.
   La dependencia es cualquier cosa que vemos para ser satisfecho, felizidad o seguridad.

Gracias!

Answer 1

Desde el principio el problema formó parte de la humanidad.---|¿De qué problema estamos hablando? Esa oración no está muy clara.

El Diablo entró inadvertidamente en el Jardín.

La dependencia es todo aquello en que buscamos satisfacción, felicidad y seguridad.