Home
Q&A
object pronouns of encontrar

object pronouns of encontrar

0
votes

I'm a bit confused. If I want to say "I've found you (pl)" is the "you" (as in my friends--all of you) a direct object or an indirect object? Which is correct: "Yo los he encontrado" ? or "Yo les he encontrado" '

3917 views
updated JUN 10, 2009
posted by Victoria-Peters

2 Answers

0
votes

cool smile Gracias, Lazarus. I was hoping you would help me with that. I value your posts on this site. It's like having a personal tutor right here.

updated JUN 10, 2009
posted by Victoria-Peters
0
votes

The correct pronoun is "los" (direct object), as it is a transitive verb, but don't be surprised if you find people who use "les". In Spain we say "os" for an informal you (plural), "los" for the formal one.

updated JUN 10, 2009
posted by lazarus1907
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.