HomeQ&Aall terrain vehicle: existe una palabra?

all terrain vehicle: existe una palabra?

0
votes

The dictionary site that connects with this did not recognize all terrain vehicle or off-road vehicle: is there an idiomatic spanish word or phrase for this item? Thanks

3347 views
updated MAR 17, 2008
posted by benjamin

5 Answers

0
votes

Thank you, people, for the help on ATV in Spanish. Now I will ace my Spanish test. - Benjamin

updated MAR 17, 2008
posted by benjamin
0
votes

todorreno is used for cars
quad is used por 4 wheels motorcycles

updated MAR 17, 2008
posted by DaCRoN
0
votes

It is also called "quad".

http://es.wikipedia.org/wiki/Quads

updated MAR 17, 2008
posted by Cherry
0
votes

hi benjamin
all terrain - todoterreno
four wheel drive - tracción de cuatro por cuarto

updated MAR 17, 2008
posted by Eddy
0
votes

all terrain vehicle/off-road vehicle: vehículo todoterreno
colloquial: todorreno (suprime vehículo)

updated MAR 17, 2008
posted by DaCRoN
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.