Home
Q&A
Verb: dale or dele or dame

Verb: dale or dele or dame

0
votes

Cannot find from what verb , dale or dele or dame come so I can learn to conjugate. Please help

6489 views
updated May 19, 2009
posted by Doretta

9 Answers

0
votes

OK. "Elemental, querido Watson".
That quote comes from a typical sentence that Sherlock Holmes said to his partner Watson.
I was just kidding. Actually, I am not sure about the translation.

updated May 19, 2009
posted by nila45
0
votes

No, bueno me refería más bien no a "dé" de usted, sino a "dé" de él. Tampoco sale ninguna con "den" de ellos de forma directa.

A lo mejor es porque no se puede dar una orden directa ya que se trata de ellos. Entonces, sí que le podemos decir a otras personas que le den a él o a ellos la orden.
Pues, cuando decimos "imperativo", se trata de un orden/mandato. Es decir que queremos que el/los que nos escucha(n) haga(n) algo. Sin embargo no se puede dirigir las palabras a una tecera person sin hablar directamente con esa persona (pero si hablamos directamente, ya hemos vuelto a una situacion en que usamos la segunda persona).

updated May 19, 2009
posted by samdie
0
votes

No, bueno me refería más bien no a "dé" de usted, sino a "dé" de él. Tampoco sale ninguna con "den" de ellos de forma directa.
A lo mejor es porque no se puede dar una orden directa ya que se trata de ellos. Entonces, sí que le podemos decir a otras personas que le den a él o a ellos la orden.

updated May 18, 2009
posted by nila45
0
votes

Dé (usted) lo que pueda.
Démosles algo a estos pobres.

updated May 18, 2009
posted by lazarus1907
0
votes

Acabo de ver la conjugación de "dar" en imperativo. Aparece así:

ImperativeImperativo

  • (1ª persona del singular no existe)
    da 2ª persona del singular - falta "de" para "usted"
    dé 3ª persona del singular

demos 1ª persona del plural
dad 2ª persona del plural
den 3ª persona del plural

Es como dice Lazarus más arriba en el foro: "da-me" o "de-me" o sea, que estos dos verbos tienen también el objeto indirecto añadido.
En realidad, los dos son para la segunda persona del singular del imperativo. "Da-me" es para "tú" y "de-me" es para "usted".

Fíjate que al ponerme a pensar en posibles frases no me sale decir el imperativo nada más que para algunas personas.
Ejemplos: Da algo a los demás
Pero, con "dé" sólo me sale en la forma indirecta. Dile a él que dé algo a los demás.
Demos algo (nosotros)
Dad algo (vosotros)
Dile a ellos que den algo (ellos).

Yo no sé por qué pero para la tercera persona del singular o del plural no me sale la orden directa. A lo mejor alguien conoce la regla.

updated May 18, 2009
posted by nila45
0
votes

HI Doretta, please have a look at Lazarus's Tutorials, he is a specialist in grammar.

Welcome to the forum smile

updated May 18, 2009
posted by 00494d19
0
votes

LAZARUS
THANK YOU SO MUCH FOR your reply. I'll try those.

updated May 16, 2009
posted by Doretta
0
votes

First remove the enclitic pronouns:

dale = da + le (indirect object pronoun)
dele = de + le (indirect object pronoun)
dame = da + me (indirect object pronoun)

Then remove the endings: da = d + a. The root is d-, so the verb can only be dar, der or dir.

updated May 16, 2009
posted by lazarus1907
0
votes

maybe you are looking for DAR = to give

updated May 16, 2009
posted by 00b83c38