Home
Q&A
one sentence translation help

one sentence translation help

0
votes

hi,
this is my first year learning spanish and if anyone can help me translate this it would be awesome. sometimes i just can'r rely on the translators.
**
I like music and play the clarinet and piano. **[color=blue][/color]

and im a girl so it would in feminine terms? yer thanks alot

1571 views
updated May 15, 2009
posted by jessica175

5 Answers

0
votes

Speaking of music and musicians, can you use the word "músico" in the feminine form? It would seem not, in which case what do you call a female musician in Spanish?

That's a good question, it mentions "músico" in the first lesson (Professions & Questions) of Spanish 2 here. But never mentioned fem./masc. use, the dictionary says músico(a) for musician, but saying "Ella es música" does sound a little strange, but is correct according to dictionaries.

updated May 15, 2009
posted by brandon2
0
votes

Speaking of music and musicians, can you use the word "músico" in the feminine form? It would seem not, in which case what do you call a female musician in Spanish'

updated May 14, 2009
posted by 00719c95
0
votes

I would avoid using "y" more than once in a sentence....

Me gusta la música, toco el clarinete y el piano.

updated May 14, 2009
posted by Yolii
0
votes

thanks soo soo much smile

updated May 14, 2009
posted by jessica175
0
votes

hi,

this is my first year learning spanish and if anyone can help me translate this it would be awesome. sometimes i just can'r rely on the translators.

**

I like music and play the clarinet and piano. **[color=blue][/color]

and im a girl so it would in feminine terms? yer thanks alot

Me gusta la música y toco el clarinete y el piano.

Sorry, nothing there to reflect your gender.

updated May 14, 2009
posted by 0074b507