desde un punto de vista más general'más global

0
votes

Aquí tengo otro segmento de la conferencia que no estoy muy seguro como lo redacté.

También podemos observar desde un punto de vista más general'más global, que los descubrimientos de la Ciencia y la Medicina han aliviado grandemente los pesares de la humanidad. Asimismo, pero en forma de logro individual, nosotros al recibir Tao beneficiamos a nuestros semejantes,
ya que el modo de vida que el Tao nos enseña, repercute positivamente en cada aspecto de nuestra sociedad.
Ese es el granito de arena con el que estamos contribuyendo.
El Tao es una disciplina que nos transforma'transforma nuestro medio ambiente y beneficia a todos aquellos que nos rodean.

1911 views
updated MAY 8, 2009
posted by 00b83c38

4 Answers

0
votes

y beneficia a todos que nos rodean.

Yo pondría esto en plural.

Me gusta el cambio, pero ¿Qué tal de esta manera? 'y beneficia a todos aquellos que nos rodean.

updated MAY 8, 2009
posted by 00b83c38
0
votes

y beneficia a todos que nos rodean.

Yo pondría esto en plural.

updated MAY 7, 2009
posted by 00494d19
0
votes

Thank you Lazarus grin

updated MAY 7, 2009
posted by 00b83c38
0
votes

Sugerencias:

Ese es el granito de arena con el que estamos contribuyendo.

Después de "...al recibir Tao" yo pondría una coma.

updated MAY 7, 2009
posted by lazarus1907