Home
Q&A
'Porque hoy ustedes están aquí

'Porque hoy ustedes están aquí

0
votes

Esto es lo que quiero decir: 'La razón por la cual ustedes hoy están aquí, es el resultado de un esfuerzo bla bla bla'? pero esto es lo que quiero escribir: 'Porque hoy ustedes están aquí es el resultado de un esfuerzo bla bla bla'? pero no estoy seguro que la palabra 'Porque? en la segunda oración refleje la misma idea que en la primera. Le hace falta acento...hmmmm maybe.

1557 views
updated May 6, 2009
posted by 00b83c38

9 Answers

0
votes

Me suena muy bien tu sugerencia Heidita, lo que pasa es que una oración sola así como le he escrito no refleja totalmente el valor del contexto. El esfuerzo que han hecho las personas por estar 'aquí', es el resultado causal de hechos ocultos que esas personas no están conscientes de haber realizado, pero de las cuales son merecedoras mediante sus actos. rolleyes

updated May 6, 2009
posted by 00b83c38
0
votes

OK Heidita, lo tendré presente para la próxima'terminé escribiéndolo así: 'El hecho de que ustedes hoy estén aquí es prueba de un esfuerzo mutuo, una acumulación de méritos, virtudes, cualidades''---|Gracias a todos? raspberry

Huy, no vi lo de "estén aquí" solo me estaba fijando en lo del hecho..

También he visto que ya lo había dicho yoli. smile

Me parece que te pega mucho más.

Se me ha ocurrido otra posibilidad:

El desafío de tenerles reunidos todos aquí se ha cumplido gracias a un esfuerzo....

Hmmm, no sé si te gusta...

updated May 6, 2009
posted by 00494d19
0
votes

El hecho de que ustedes hoy están aquí es prueba del esfuerzo bla bla bla?

No te pega lo de porqué, en mi opinión, Robert.

(Mira el cambio del título, pon la pregunta que tengas directamente en el título)

OK Heidita, lo tendré presente para la próxima'terminé escribiéndolo así: 'El hecho de que ustedes hoy estén aquí es prueba de un esfuerzo mutuo, una acumulación de méritos, virtudes, cualidades''---|Gracias a todos? raspberry

updated May 6, 2009
posted by 00b83c38
0
votes

El hecho de que ustedes hoy están aquí es prueba del esfuerzo bla bla bla?

No te pega lo de porqué, en mi opinión, Robert.

(Mira el cambio del título, pon la pregunta que tengas directamente en el título)

updated May 6, 2009
posted by 00494d19
0
votes

El porqué = la razon ....El motivo...

Hola nico, es una sola palabra.

updated May 6, 2009
posted by 00494d19
0
votes

El por qué = la razon ....El motivo...

¿Entonces sería'? 'Por qué ustedes hoy están aquí es prueba del esfuerzo bla bla bla'

updated May 6, 2009
posted by 00b83c38
0
votes

El por qué = la razon ....El motivo...

updated May 6, 2009
posted by Nico
0
votes

how about...

El hecho de que ustedes estén aquí, es el resultado de un gran esfuerzo...
me gusta pero es quería saber si 'porque? está bien utilizado

updated May 6, 2009
posted by 00b83c38
0
votes

how about...

El hecho de que ustedes estén aquí, es el resultado de un gran esfuerzo...

updated May 6, 2009
posted by Yolii