Home
Q&A
Sound transcript

Sound transcript

0
votes

Alright, I'm supposed to listen to this (in school). I understand most all of it. Like the first male wanted to be a doctor but ended up being a security guard. I'm having a little trouble understanding the last two people =/ would someone help? (link below). Just give me the just of what's begin said please.

http://www.supload.com/sound_confirm.php'get=1391813070.wma

1726 views
updated ABR 30, 2009
posted by Anthony-Brewster

5 Answers

0
votes

Just give me the gist of what's begin said please.

>

updated ABR 30, 2009
posted by 0074b507
0
votes

jaja, fair enough. The first lady is the host of the audio clip, so she's unimportant.

man 1: he wanted to be a doctor in his youth, but became a security guard. grin

woman 1: wanted to be a Spanish teacher in her youth, but became productora de radio grin

man 2: He wanted to be a football player, but became a journalist instead. grin

woman 2: She wanted to be a kindergarten teacher? (I think)... but became a secretary of the department...? grin

man 3: He wanted to be a singer, but became a radio producer. grin

Am I right?

Very good. Excelente trabajo smile

updated ABR 29, 2009
posted by 00494d19
0
votes

Yes. Woman 2 is secretary of a "Ministerio" (a political/education/education/trade/... Department/Office)

updated ABR 29, 2009
posted by lazarus1907
0
votes

jaja, fair enough. The first lady is the host of the audio clip, so she's unimportant.

man 1: he wanted to be a doctor in his youth, but became a security guard.
woman 1: wanted to be a Spanish teacher in her youth, but became productora de radio
man 2: He wanted to be a football player, but became a journalist instead.
woman 2: She wanted to be a kindergarten teacher? (I think)... but became a secretary of the department...?
man 3: He wanted to be a singer, but became a radio producer.

Am I right'

updated ABR 29, 2009
posted by Anthony-Brewster
0
votes

HI anthony, tell us what you think is being said, we will help you to correct then.

We do not do homework here but help with it. wink

updated ABR 29, 2009
posted by 00494d19
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.