I'm trying to translate a Lupita gomez Detective story. The first part says "En la madrugada de antes de ayer ladrones lograron entrar en los Almacenas Preciado, llevandose gran cantidad de articulos de valor, entre ellos ropa de cuero, cameras fotografias y joyas."
I've got "In the dawn of ___|\___|\___|\___|__ thieves succeded in entering into the Preciado Department Store, taking away great quantites of valuable articles among them, leather clothing, cameras and jewels.
Someone had suggested "day before yesterday" but that doesn't work because when they are questioning the suspects, they are all talking about "yesterday" and what they were wearing "yesterday"
Thank you for any help you can share with me on this.