Home
Q&A
are these sentences are correct ?

are these sentences are correct ?

0
votes

Miguel cierra la puerta del animals.
El la cierra de animals.

Yo, Miguel y mi familia llegan al parque atracciónes.
Nosotros lo llegamos.

Yo oígo muchos sonidos.
Yo los oígo.

Tú traes las boletas.
Tú las traes.

Usted paga a mi por la boleta.
Usted me paga por la boleta.

Mi hermana visita a ti para hablar contigo.
Ella te visita para hablar contigo.

Miguel y mi padre comparan un helado en la heladería.
Ellos lo compran en la heladería.

Mi madre y hermana dicen a Miguel y a mí que cerremos la ventana de los animals.
Ellas nos dicen que cerremos la ventana de los animals.

2175 views
updated MAR 13, 2008
posted by Min-Young-Park

4 Answers

0
votes

Sometimes it helps to say it in english to yourself and see if it sounds right. As Cherry indicates, the Spanish would no more 'we arrive it' anymore than we would do in English. So therefore a direct pronoun is out of the question. You wouldn't even be able to create a situation of indirect pronoun or preposition + direct pronoun, i.e. 'we arrive at it' , because it wouldn't be right in any language !

It is often better to just rephrase things, much simpler ! Llegamos alli - we arrive(d) there. smile

updated MAR 13, 2008
posted by elguapo
0
votes

That is a prepositional phrase. You can't replace it with a direct object pronoun. The direct object receives the action of the verb. There is no direct object in this sentence.
See this link for an explanation of direct and indirect object pronouns.
[url=http://learnspanish.spanishdict.com/lessons/page/show'id=1710195%3APage%3A802#3]http://learnspanish.spanishdict.com/lessons/page/show'id=1710195%3APage%3A802#3[/url]

updated MAR 12, 2008
posted by Cherry
0
votes

What if I put "Miguel, mi familia, y yo llegamos al grande parque" for 3rd sentence ?
Can I replace "al grande parque" to "lo" ?

So,
Miguel, mi familia, y yo llegamos al grande parque.
Nosotros lo llegamos.

updated MAR 12, 2008
posted by Min-Young-Park
0
votes

Miguel cierra la puerta de los animals.
ÿl la cierra. de animals.

Miguel, mi familia, y yo llegamos al parque de atracciónes.
Nosotros lo llegamos. This one is not correct because there isn't a a direct object to be replaced.

Yo oígo muchos sonidos.
Yo los oígo.

Tú traes las boletas.
Tú las traes.

Usted paga a mi por la boleta.
Usted me paga por la boleta.

Mi hermana visita a ti para hablar contigo.
Ella te visita para hablar contigo.

Miguel y mi padre compran un helado en la heladería.
Ellos lo compran en la heladería.

Mi madre y hermana dicen a Miguel y a mí que cerremos la ventana de los animals.
Ellas nos dicen que cerremos la ventana de los animals

updated MAR 12, 2008
posted by Cherry
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.