Sup! Que significa?
What does Sup mean. I here it alot when people are responding to a question in forums online where people often use slang. I am begining to think it means yup or yes, or something like that. Any opinions?
grax!
7 Answers
It means, "'Que paso'" Literally, it is "what's up'", shortened to "whassup'", shortened to "sup'".
It means What's up-Que pasa.
It could be a contracted from of "supongo que sí" which more or less translates as "I suppose so."
i think it means "What's up" or "what's going on'" SUP is slang for "Whats up".
Could it be an acronym?
I am over 40 myself and I have wondered few times those short words which the teenagers use in chats. I am studing three languages and I have decided that I am not going study these words because there are so many different kind words which can mean almost everything. This is what I hate most in the language which those new generations use: "hav u 2 met be4'". 
I found few pages from the internet. I hope these will help you.
http://en.wiktionary.org/wiki/Sup
http://wiki.answers.com/Q/What_is_sup_in_a_conversation
No I'm talking about more like someone asking a question and then someone answering it. Here's moer like what i mean: Pablo llevo esta sueter ayer? and then someone will write "sup!" It is usually not that direct and more when a question is or has doubt.
