Home
Q&A
Proper Verb usuage

Proper Verb usuage

0
votes

Era ridículo que Dottie le hubiera invatado a Jason a Mexico sin hablar con Monica primero.

Conociste a muchos personajes importantes de Guiding Light que habían tenido problemas personales.

La familia Castillo se sentía triste que no hubiera conocido a Rosario antes de su muerte.

Era seguro que Raquel y Arturo hubieran pasado varios momentos romanticos juntos.

I am having a little trouble as to when to use hubieran and habían for the sentences.

Thank you.

1744 views
updated Feb 26, 2009
posted by Monica

7 Answers

0
votes

James, why would you put the third sentence in indicative? The way I see it, the focus is on the family's grief.

updated Feb 26, 2009
posted by Vikingo
0
votes

Ninoska wrote:
La familia Castillo se sentía triste de que no hubiera conocido a Rosario antes de su muerte

Para eliminar la duda, estoy de acuerdo con lo de arriba, aunque puse que debería ser el indicativo. Pero creo que también hay casos en que la frase "triste de que" no requiere el subjuntivo. ¿No es cierto'

updated Feb 26, 2009
posted by 00bacfba
0
votes

Monica said:

Thanks James but it seems that even though I have taken Spanish for three quarters I will still sound like a fool when we go to Mexico this summer. This language is very difficult to learn.

I've been studying Spanish off and on for 16 years now, and I still make a fool of myself on a regular basis when speaking it. Don't worry about that. The Mexican people will appreciate that you are making an effort to speak their language, unlike most English-speaking visitors. And your mistakes will probably only endear you to most people. Have fun with it!

updated Feb 26, 2009
posted by 00bacfba
0
votes

i guess it is this way :
Era ridiculo que Dottie ( don't use le in this case ) hubiera invitado ( no invatado ) a Jason a Mexico ( has accent in the e ) sin hablar con Monica primero .
Conociste a muchos personajes importantes de g l que habian tenido problemas personales .. (correct)
La familia Castillo se sentia triste de ( include de ) que no hubiera conocido a Rosario antes de su muerte

Era seguro que Raquel y Arturo habian pasado ( no hubieran ) varios momentos romanticos juntos

updated Feb 26, 2009
posted by ninozka
0
votes

Thanks James but it seems that even though I have taken Spanish for three quarters I will still sound like a fool when we go to Mexico this summer. This language is very difficult to learn.

updated Feb 26, 2009
posted by Monica
0
votes

The last two should be indicative. Learning when to use the subjunctive takes some time, but keep at it, and the more you use it, the more you will get a feel for it.

updated Feb 26, 2009
posted by 00bacfba
0
votes

Most of them are right:smile

Can you tell a little about how you're deciding between them, though? I imagine that this is school work.

updated Feb 26, 2009
posted by Vikingo