HomeQ&Ai am doing a presentation for spanish how do i say "the end"?

i am doing a presentation for spanish how do i say "the end"?

0
votes

No Description

16484 views
updated FEB 25, 2009
posted by trevor

5 Answers

0
votes

You could always just say '¿Preguntas?'

updated AGO 10, 2009
edited by Nathaniel
posted by Nathaniel
0
votes

I agree with James. "The end" = "Fin", but I think is not a good idea to put it into a final presentation. If you are reading the presentation in front of an audience is time to go to the "Ruegos y preguntas" and then to thank the audience for coming, but if you have to show your presentation, maybe we would say something like "Esta presentación ha sido realizada por 'Trevor'. Tanto su contenido temático como su diseño gráfico es para uso exclusivo de su persona" Or something more simple like James said "y con esto concluye mi presentación". It's up to you, but "FIN" is not a good end to finish a presentation.

updated FEB 25, 2009
posted by anna2
0
votes

...y colorín, colorado este cuento se ha acabado.

James Santiago said:

. It sounds as if you are reading a children's book. A more sophisticated approach .

>

updated FEB 24, 2009
posted by 0074b507
0
votes

LadyDi is correct, as usual, but I'll add that it isn't very good stylistically to say "The end" or "Fin" at the end of a presentation. It sounds as if you are reading a children's book. A more sophisticated approach would be to say something like "And that concludes my presentation," or just to thank the audience for their attention.

updated FEB 24, 2009
posted by 00bacfba
0
votes

Technically, it's just "fin".

updated FEB 24, 2009
posted by LadyDi
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.