Home
Q&A
Please correct my grammer, thanks

Please correct my grammer, thanks

0
votes

Querida Mercy,

Qué tal y todos los demás? Espero que tú seas todos fino.
Desde que llegúe a la Universidad de XX he experimentado muchas cosas. Brunel es una universidad muy buena. Los profesores son muy útiles, pero mi favorito es la señorita XX (ella es mi profesora español). Me encanta el idioma español y las culturas.
También he hecho tantos amigos de alrededor del mundo como de España, Colombia y México.
¡El alquiler de alojamiento para estudiantes es caro, cien libras por semana!

Planeo conseguir un trabajo con la compañía de motor BMW después de mi graduación.
Después de mi primer sueldo, planeo visitar Ecuador durante una semana.

Por favor pase mis saludos al tío. Le llamaré el próximo mes.
Adiós por el momento y Dios te bendiga.

Un abrazo,
Jack

1810 views
updated Feb 19, 2009
posted by jack6

2 Answers

0
votes

Hi Jack
This should have posted in the proof reading section. I have changed it for you.

updated Feb 19, 2009
posted by Eddy
0
votes

Let's start with the spelling of grammar. wink Looks like a good effort, though!

Querida Mercy: (no comma in Spanish)

¿Cómo estan tú y todos los demás? Espero que todos estén muy bien.
Desde que llegué a la universidad de XX he experimentado muchas cosas. Brunel es una universidad muy buena. Los profesores son muy amables, pero mi favorito es la señorita XX (ella es mi profesora de español). Me encantan el idioma y la cultura española.

También he hecho tantos amigos de todo el mundo, como de España, Colombia y México.
Los estudiantes pagan un alquiler caro, ¡cien libras por semana!

Pienso conseguir un trabajo con la compañía BMW después de mi graduación.
Después de mi primer sueldo, pienso viajar a Ecuador y pasar una semana allí.

Por favor salúdame al tío. Lo llamaré el próximo mes.
Adiós por el momento y Dios te bendiga.

Un abrazo,
Jack

updated Feb 19, 2009
posted by 00bacfba