Have you ever heard of the word mamanita? If so what does it mean? Is it commonley used in the spanish language'
I have a feeling the word was mispelled and it is actually "mañanita" literally meaning a small morning but just another friendly way to talk about the morning.
I remember the poem...
sabes que es linda la mar
la viera de mañanita
cuando a gatas la puntita
del sol se pone a asomar.
Note the use of la mar not el mar quite common in poetry and in older Spanish
I still cant find the definiation? is this something a grandmother would be refered to or a mother'
Could it be "mamacita" ? I believe that means something like "little mama"
If that is the case, it might be that the words need to be seperated: Mamá Nita.
Anther name for mom? Grandma'
Can you give the context? There are several possibilities.