Home
Q&A
Refrains

Refrains

0
votes

Does anyone know how to accurately translate the refrain from English, (Home is Where the Heart is), into Spanish.

1933 views
updated Feb 3, 2009
posted by Malena-Luke

3 Answers

0
votes

I think another way of sayit is, 'A donde el corazon se inclina, el pie camina.'

updated Feb 3, 2009
posted by Pete-HKK
0
votes

El hogar está donde está el corazón.

No sé, suena a traducción directa...pero no se me ocurre nada mejor.

updated Feb 3, 2009
posted by 00494d19
0
votes

I don't know that one but I know Hogar, dulce hogar (home, sweet home)

updated Feb 3, 2009
posted by Dallas