Home
Q&A
subdelegado

subdelegado

0
votes

hi tengo que traducir subdelegado del gobierno en canarias, yo he escrito, 'subdelegate to the Canary Island Government, ' but my teacher has said this isn't the proper way to write it in english, can anyone help'

1221 views
updated Jan 20, 2009
posted by s-warnock

2 Answers

0
votes

Could it be "deputy ambassador"'

updated Jan 20, 2009
posted by Natasha
0
votes

How about using "subordinate or subordinate delegate", perhaps that will satisfy him/her.

updated Jan 19, 2009
posted by Eddy