I need help with "Yo soy diferente asta (hasta') la bista chao(might be mispelled) mi amigo"

Question

"Yo soy diferente asta (hasta') la bista chao(might be mispelled) mi amigo"

Thanks, this was a text message so spelling seems to always be an issue.

Answer 1

la cuestión es, diferente en que manera'

Answer 2

This should be:

"Yo soy diferente. Hasta la vista mi amigo

I am different. See you later. Bye my friend.