Q&A"lo dejaría todo porque te quedaras" translation help

"lo dejaría todo porque te quedaras" translation help

votes

Hi, I have trouble translating the lyrics from this song by Chayanne....
Please check my translation for the selected sentences.

y te juro que...
lo dejaría todo porque te quedaras (I would leave everything just for you to stay)
mi credo, mi pasado, mi religión
después de todo estás
rompiendo nuestros lazos
y dejas en pedazos éste corazón
mi piel también la dejaría, ( my skin would also leave? )
mi nombre, mi fuerza
hasta mi propia vida
y qué más da perder (what is there more to lose)
si te llevas del todo mi fe (if you take away all my faith)
qué no dejaría (that i don't have anything left)
Duelen más tus cosas buenas (all the good things only hurt more with your absence)
cuando estás ausente
yo sé que es demasiado tarde
para remediar
no me queda bien valerme de diez mil excusas (10 thousands excuses cannot take you back)
cuando definitivamente sé que ahora te vas
Aunque te vuelva a repetir que
estoy muriendo día a día
aunque también estés
muriendo tú no me perdonarás
aunque sin ti haya llegado
al límite de la desolación
y mi cuerpo, mi mente y mi alma
ya no tienen conexión
sigo muriéndome.
Lo dejaría todo...