I slept in my girlfriends room after locking myself out of my dorm for the night. en espanol.

Question

Dormí en mi habitación después de novia quedé afuera sin llaves ?

I'm pretty sure I bay harbor butchered the ending.

I love summer more then winter but winter has all the good holidays. Christmas and my birthday tie for my favorite day. After that comes Thanksgiving. I love the holidays.
Me encanta el verano más de invierno pero el invierno tiene todos los buenos días de fiesta.
La Navidad y mi cumpleaños se empataron para mi día preferido. Después de ese, mi día favorito es el día de acción de gracias. Me encantan las fiestas

Answer 1

"Dormí en la habitación de mi novia después de quedarme encerrado fuera de mi cuarto en la noche"
"Me gusta el verano más que el invierno, pero el invierno tiene los mejores días festivos. La navidad y mi cumpleaños empatan para mi día favorito. Después viene el Día de Acción de Gracias. Me encantan las fiestas/vacaciones/días festivos"

Answer 2

Dormí en mi habitación después de novia quedé afuera sin llaves ?

Read that a little more carefully; you've messed up the order of the words.

Dormí en la habitación de mi novia después de que me quedé afuera sin llaves.