REFERENCE CHECK

0
votes

Could someone please help me with this translation.
Thank you

1836 views
updated ENE 5, 2009
posted by Nora

3 Answers

0
votes

As mentioned, context is essential, but in the context of credit, you might say "verificación de referencias crediticias." If the context is personal references for a job, you might say "verificación de referencias personales."

updated ENE 5, 2009
posted by 00bacfba
0
votes

As Heidita has mentioned we need a litle more information. If by reference check, you are relating to "verifying someone´s credit worthiness" this could be translated as "informe de crédito". If you are referring to checking a testimonial this could be "referencia or informe" example, Ella tiene buenas/buenos referencias/informes, She has good references, however, to get a fuller picture, why not put it in a sentence.

updated ENE 5, 2009
posted by Eddy
0
votes

WE need some context here.

updated ENE 5, 2009
posted by 00494d19