drive cattle
0
votes
How did spanish speaking cowboys get their animals to the stockyards? In english they would "drive" the cattle there. It seems unlikely that the right verb is manejar. maybe it's just bring: traer las vacas al corral de ganado. also I'm trying to figure out how to say meat packing plant. Blame Harry, I'm from cowtown
2442 views
updated Jan 11, 2009
posted by The-Steve
3 Answers
0
votes
No problem. Example from the dictionary:
postillón.
1. m. Mozo que iba a caballo, bien delante de las postas para guiar a los caminantes, bien delante de un tiro para conducir al ganado.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
updated Jan 11, 2009
posted by lazarus1907
0
votes
gracias Lazarus
lazarus1907 said:
We say "conducir el ganado".
>
updated Jan 11, 2009
posted by The-Steve
0
votes
We say "conducir al ganado".
updated Jan 11, 2009
posted by lazarus1907
