La Honda Y La Flor
I thought that maybe it ment Deep as the water or Profoundly deep as water
Help me please
2 Answers
It is a book of aphorisms or adages, but that doesn't help with the title.
You may be correct. However, honda in that respect is an adjective. I think if it was to be converted to a noun it would take a different form like hondura or profundidad.
The only thing I could find on the book was that it may be a book of poetry so anything is possible for the title.