Tacaño

Question

alguien sabe como decir ERES TACAñO/A a una persona en Ingles

Answer 1

Eres Tacaño can also mean- You are stingy.

Answer 2

¿En "Ingles"? Doblas las piernas un poco para enseñar las ingles, y le dices: "Eres un tacaño", jejeje. No creo que necesites escribir ingle con mayúsculas, por cierto.

Answer 3

We need more context. As you see in our dictionary's definition it can mean mean or miserly which need not necessarily both apply.

http://www.spanishdict.com/translate/tacano

for miser(ly) we use terms like penny pincher, Scrooge, frugal, nigard.
for mean in English we HAVE to have more context since it can describe an entire range of traits from rude to masochistic.