Este año Juan va a estudiar en Inglaterra.

Question

Are these sentences correct':

La familia de Juan vive en Buenos Aires, que es la capital de Argentina.
Este año Juan va a estudiar en Inglaterra.
Ha hecho un curso inglés en Buenos Aires, y habla bien inglés.
Pero no comprende todo que dicen los profesores.
Su compañera en la clase llama Carla y es de Paraguay.
Cuando no comprende que se dicen los profesores, pregunta a Carla.
Cuando llega en Inglaterra, va a vivir en London.
Va a vivir en London con la familia Smith.
Es perfecto pero va a correr todos mañanas antes de la escuela.

Answer 1

Natasha said:

Using James' corrected version:

Cuando no comprende lo que se dicen los profesores, le pregunta a Carla.

Why is se here? Should it be in this sentence?

I overlooked that one. You're correct that it shouldn't be there. I'll fix my original post.

Answer 2

Using James' corrected version:

Cuando no comprende lo que se dicen los profesores, le pregunta a Carla.

Why is se here? Should it be in this sentence'

Answer 3

Your category should be "Proofreading," please. You can click Edit Discussion and change it.

Answer 4

Ha hecho un curso de inglés en Buenos Aires, y habla bien (el) inglés.
Pero no comprende todo lo que dicen los profesores.
Su compañera en la clase se llama Carla y es de Paraguay.
Cuando no comprende lo que se dicen los profesores, le pregunta a Carla.
Cuando llegue en Inglaterra, va a quedarse en Londres.
Va a quedarse en Londres con la familia Smith.
Es perfecto pero va a correr todas las mañanas antes de la escuela.

"Llegue" has to be subjunctive above because it means "when he arrives at some point in the future." If you used "llega" it would mean "every time he arrives."

I don't understand the logic of the last sentence.