Home
Q&A
Que me gusta lo mejor?

Que me gusta lo mejor?

0
votes

esta oracion es de una canción Del Mariachi - Los Lobos, pero no estoy segura la significada de" que me gusta lo mejor." y tampoco no estoy segura mi expresion. gracias si hay alguien me puede corregirlo.

Soy un hombre muy honrado, Que me gusta lo mujer, Las mujeres no me faltan, Ni el dinero, ni el amor
I am a very honest man, how I like the lady, those women donot need me, neither money nor love.

2368 views
updated Oct 30, 2008
posted by Angelina-Peng

3 Answers

0
votes

Soy un hombre muy honrado que me gusta lo mejor. Las mujeres no me faltan, ni el dinero, ne el amor.

I am a very honest man who likes the finer things in life. I don't lack women, nor money, nor love.

updated Oct 30, 2008
posted by CalvoViejo
0
votes

perdoname, cometí un error, debe "Que me gusta lo mejor"..

Quentin said:

¿Cuál es? que me gusta lo mejor o que me gusta la mujer

>

updated Oct 30, 2008
posted by Angelina-Peng
0
votes

¿Cuál es? que me gusta lo mejor o que me gusta la mujer

I like the best (the finer things that life has to offer)?
http://www.metrolyrics.com/cancion-del-mariachi-lyrics-los-lobos.html

<http://www.youtube.com/watch'v=TY3F5A9L3V0>

updated Oct 30, 2008
posted by 0074b507