Home
Q&A
puerros

puerros

0
votes

Como se llaman en Ingles los puerros?
Gracias!

2386 views
updated Oct 24, 2008
posted by Tera

12 Answers

0
votes

Cebollas?
Puerro o poro (como se le conoce en México)= leek

Jim Turner said:

leeksThey are similar to onions (cibolas)

>

updated Oct 24, 2008
posted by Marisa-Estrada
0
votes

Tera, I'm glad that you and Natasha have made up, but I want to reiterate one thing she mentioned.

You said that you enjoy the human contact of this forum, and Natasha said that with your bilingual skills you could be of great help here. Looks like a win-win situation to me.

Why not monitor the forum occasionally and answer some questions? You'll enjoy the back-and-forth communication (as we all do), and you'll be helping others at the same time.

And, of course, feel free to ask questions whenever you need to (after first checking the dictionary here or elsewhere).

updated Oct 22, 2008
posted by 00bacfba
0
votes

Tera said:

No, no estaba jugando, lo que pasa es que soy cuadraplejica y no me es facil buscar un libro y la palabra, la computadora es mas facil, ahora bien, a veces es un poco de "contacto humano" el entrar y recibir respuestas prontas y de mucha ayuda. perdon que a veces sea "alegre"....no para que me tengan lastima, pero a veces es dificil hacer cosas tan sencillas para otros como buscar una palabra. Gracias Natasha!

Pues por supuesto, ¿pero te gusta el diccionario de este mismo sitio web? Tiene muchos ejemplos y me gusta muchísimo, especialmente si no tengo mi diccionario de papel a mano.

Y ya pasamos el tiempo en este foro muy alegres, verás que hacemos bromas aquí, bastante.

¡Saludos!

updated Oct 22, 2008
posted by Natasha
0
votes

No, no estaba jugando, lo que pasa es que soy cuadraplejica y no me es facil buscar un libro y la palabra, la computadora es mas facil, ahora bien, a veces es un poco de "contacto humano" el entrar y recibir respuestas prontas y de mucha ayuda.
perdon que a veces sea "alegre"....no para que me tengan lastima, pero a veces es dificil hacer cosas tan sencillas para otros como buscar una palabra.
Gracias Natasha!

Natasha said:

Tera, when you said "I just like coming and saying hello and see all the wonderful answers. Have a great day kids!" I thought you were just playing on the forum.Of course, if you have a real question, no one minds giving you an answer (or pointing you to the dictionary). grin

Tera said:

Perdon, no sabia que te estaba quitando el tiempo...pense que este foro era para ayudarnos a aquellos que a veces no sabemos como se llaman ciertas cosas...Natasha, tan facil como ignorar mis preguntas, asi no pierdes tu tiempo.Gracias mil de cualquier manera por tu pronta y de mucha ayuda respuesta.Que tengas un buen dia.

Natasha said:

Tera said:

Ah!!! genius girl me! Of course..leeks...I just like coming and saying hello and see all the wonderful answers. Have a great day kids!Ta ta

Tera, con tu conocimiento de ambos idiomas, seguro que puedes ayudar en este foro, y no gastarnos el tiempo haciendo preguntas cuando ya sabes la respuesta. ¿Verdad?

>

updated Oct 22, 2008
posted by Tera
0
votes

Tera, when you said "I just like coming and saying hello and see all the wonderful answers. Have a great day kids!" I thought you were just playing on the forum.

Of course, if you have a real question, no one minds giving you an answer (or pointing you to the dictionary). grin

Tera said:

Perdon, no sabia que te estaba quitando el tiempo...pense que este foro era para ayudarnos a aquellos que a veces no sabemos como se llaman ciertas cosas... Natasha, tan facil como ignorar mis preguntas, asi no pierdes tu tiempo.

Gracias mil de cualquier manera por tu pronta y de mucha ayuda respuesta.

Que tengas un buen dia.

Natasha said:

Tera said:

Ah!!! genius girl me! Of course..leeks...I just like coming and saying hello and see all the wonderful answers. Have a great day kids!Ta ta

Tera, con tu conocimiento de ambos idiomas, seguro que puedes ayudar en este foro, y no gastarnos el tiempo haciendo preguntas cuando ya sabes la respuesta. ¿Verdad?

>

updated Oct 22, 2008
posted by Natasha
0
votes

Perdon, no sabia que te estaba quitando el tiempo...pense que este foro era para ayudarnos a aquellos que a veces no sabemos como se llaman ciertas cosas...
Natasha, tan facil como ignorar mis preguntas, asi no pierdes tu tiempo.
Gracias mil de cualquier manera por tu pronta y de mucha ayuda respuesta.
Que tengas un buen dia.

Natasha said:

Tera said:

Ah!!! genius girl me! Of course..leeks...I just like coming and saying hello and see all the wonderful answers. Have a great day kids!Ta ta

Tera, con tu conocimiento de ambos idiomas, seguro que puedes ayudar en este foro, y no gastarnos el tiempo haciendo preguntas cuando ya sabes la respuesta. ¿Verdad?

>

updated Oct 22, 2008
posted by Tera
0
votes

Tera said:

Ah!!! genius girl me! Of course..leeks...I just like coming and saying hello and see all the wonderful answers. Have a great day kids! Ta ta

Tera, con tu conocimiento de ambos idiomas, seguro que puedes ayudar en este foro, y no gastarnos el tiempo haciendo preguntas cuando ya sabes la respuesta. ¿Verdad'

updated Oct 22, 2008
posted by Natasha
0
votes

Ah!!! genius girl me! Of course..leeks...I just like coming and saying hello and see all the wonderful answers. Have a great day kids!
Ta ta

updated Oct 22, 2008
posted by Tera
0
votes

Jim Turner said:

leeks

They are similar to onions (cibolas)

cebollas

updated Oct 22, 2008
posted by Natasha
0
votes

Double click on the word "puerro", and you can see it yourself in the dictionary.

updated Oct 22, 2008
posted by lazarus1907
0
votes

leeks

They are similar to onions (cibolas)

updated Oct 22, 2008
posted by Jim-Turner
0
votes

El diccionario dice que "leek." Puedes hacer click en "Diccionario" y verlo.

updated Oct 22, 2008
posted by Natasha