Home
Q&A
IS this correct? i'm not allowed to use past tense.

IS this correct? i'm not allowed to use past tense.

0
votes

Quiero ser un médico y jugador de baloncesto cuando crezca. Voy a jugar para el Miami Heat. Aj Mi amigo quiere ser un jugador de baloncesto. ÿl quiere jugar para el Miami heat.My amigo Sara quiere ser a programar. Mi amiga Ashley quiere ser un médico. Mi papá es un camión de buceo. Mi mamá trabaja en el banco. Mi mamá es muy dedicado. Mi hermano quiere ser un bombero. ÿl lucha contra incendios. ÿl hará el camión de bomberos de conducción. Voy a cuidar de los enfermos y dar consejos. Mi vecino Bobo le gusta arreglar carros.
Le gusta ayudar a las personas con problemas de coches. Mi vecina Maria le gusta el diseño y la enseñanza de idiomas. Yo no conozco a nadie que la construcción de edificios, obras de un salón de belleza, o un conducir. cuando estoy el famoso periodista le preguntará me preguntas. Yo no necesita un abogado como O.J Simpson.

3070 views
updated Oct 10, 2008
posted by The-Man

9 Answers

0
votes

Eddy said:

Cuando yo sea famoso, los periodistas me harían muchas preguntas.

You could never look silly, darling! (wink, wink)

BUT....your sentence is not correct. It could be with a conditonal :

Si you fuera famoso.....

updated Oct 10, 2008
posted by 00494d19
0
votes

Heidita said:

Natasha said:

camión de buceo

Cuando yo sea famoso, los periodistas me harán muchas preguntas.

P.S. I'm pretty sure that last sentence requires future subjunctive, but that is over my head. Yeah. Like way over my head.

I have seldom known anybody to underestimate herself so much(wink, wink).

You sentence sounds as native as can be and I couldn't have said this any better!

Just trying to make myself look silly again but can you say this using the conditional tense.

Cuando yo sea famoso, los periodistas me harían muchas preguntas.

updated Oct 10, 2008
posted by Eddy
0
votes

Natasha said:

camión de buceo

Cuando yo sea famoso, los periodistas me harán muchas preguntas.

P.S. I'm pretty sure that last sentence requires future subjunctive, but that is over my head. Yeah. Like way over my head.

I have seldom known anybody to underestimate herself so much(wink, wink).

You sentence sounds as native as can be and I couldn't have said this any better!

updated Oct 10, 2008
posted by 00494d19
0
votes

camíon de buceo

I think he was trying to say that his father is a champion diver. campeón . Like him I don't know the word for diver in that context. I do know that buceo refers to underwater diving, not to someone on a diving board.
saltador, clavadista (from diving board).
http://www.spanishdict.com/translate/diver

scapeuce said:

Natasha said:

camión de buceoI'm guessing you put "truck diver" into the translater. Did you mean truck driver? Maybe conducero de camión, but I"m not sure.cuando estoy el famoso periodista le preguntará me preguntas.Did you mean to say: When I am famous, the journalists will ask me questions.If so, try this (sure to be corrected by a native speaker):Cuando yo sea famoso, los periodistas me harán muchas preguntas.P.S. I'm pretty sure that last sentence requires future subjunctive, but that is over my head. Yeah. Like way over my head.

Nothing is wrong with your last sentence ....but truck driver ===> conductor de camión.

>

updated Oct 10, 2008
posted by 0074b507
0
votes

Natasha said:

camión de buceo

I'm guessing you put "truck diver" into the translater. Did you mean truck driver? Maybe conducero de camión, but I"m not sure.

  • cuando estoy el famoso periodista le preguntará me preguntas.*

Did you mean to say: When I am famous, the journalists will ask me questions.

If so, try this (sure to be corrected by a native speaker):

Cuando yo sea famoso, los periodistas me harán muchas preguntas.

P.S. I'm pretty sure that last sentence requires future subjunctive, but that is over my head. Yeah. Like way over my head.


Nothing is wrong with your last sentence ....but truck driver ===> conductor de camión.

updated Oct 9, 2008
posted by scapeuce
0
votes

i tried...my best dude....

updated Oct 9, 2008
posted by mario2
0
votes

Quiero ser un médico, y jugador de básquet, cuando crezca. Voy a jugar para los Miami Heat. Aj, mi amigo, tambien quiere ser un jugador de basquet. ÿl quiere jugar para los Miami heat.My amigo Sara quiere ser una programar'''. Mi amiga Ashley quiere ser una doctora. Mi papá maneja un camión de autobús. Mi mamá trabaja en un banco, y es muy dedicada. Mi hermano quiere ser un bombero, y luchar contra incendios. ÿl va a conducir el camión de los bomberos de conducción. Voy a cuidar de los enfermos y dar consejos. Mi vecino Bobo le gusta arreglar carros.
Le gusta ayudar a las personas con problemas de coches. Mi vecina Maria le gusta el diseño y la enseñanza de idiomas. Yo no conozco a nadie que la construye de edificios, o obras de un salón de belleza, o de conducir. cuando estoy el famoso periodista le preguntará me preguntas. Yo no necesita un abogado como O.J Simpson. '''

updated Oct 9, 2008
posted by mario2
0
votes

camión de buceo

I'm guessing you put "truck diver" into the translater. Did you mean truck driver? Maybe conducero de camión, but I"m not sure.
*
cuando estoy el famoso periodista le preguntará me preguntas.*

Did you mean to say: When I am famous, the journalists will ask me questions.

If so, try this (sure to be corrected by a native speaker):

Cuando yo sea famoso, los periodistas me harán muchas preguntas.

P.S. I'm pretty sure that last sentence requires future subjunctive, but that is over my head. Yeah. Like way over my head.

updated Oct 9, 2008
posted by Natasha
0
votes

Quiero ser un médico y jugador de baloncesto cuando crezca. Voy a jugar para el Miami Heat. Aj Mi amigo quiere ser un jugador de baloncesto. ÿl quiere jugar para el Miami heat.My amiga Sara quiere ser programadora. Mi amiga Ashley quiere ser un médico. Mi papá es un camión de buceo''''? . Mi mamá trabaja en el banco. Mi mamá es muy dedicada. Mi hermano quiere ser un bombero. ÿl lucha contra incendios. ÿl hará el camión de bomberos de conducción. Voy a cuidar de los enfermos y dar consejos. Mi vecino Bobo le gusta arreglar carros.
Le gusta ayudar a las personas con problemas de coches. Mi vecina Maria le gusta el diseño y la enseñanza de idiomas. Yo no conozco a nadie que construya edificios, tenga un salón de belleza, o sea conductor. cuando estoy el famoso periodista le preguntará me preguntas'''''. Yo no necesito un abogado como O.J Simpson.

updated Oct 9, 2008
posted by 00494d19