Home
Q&A
preterit vs. imperfect-I think I've got it roughly

preterit vs. imperfect-I think I've got it roughly

0
votes

I am trying to get familiar with some of the irregular preterit verb forms and thought it would be good practice to form sentences. I think I may be using the preterit sometimes when I should be using the imperfect. I thought I would stop at the first four until you experticons gave me the green light that at least I'm close to right and not drilling the wrong concepts into my head.

Tener=to have: preterito=had

Yo tuve que va a la tienda ayer.
Tú tuviste cinco dolares la semana pasada.
ÿl tuvo tres días piensar.
Nosotros tuvimos que salir temprano a vamos a la cine.
Ellos tuvieron más gente que comida a la fiesta.

Estar=to be: preterito=were

Yo estuve en casa anoche.
Tú estuviste lista cuando yo llamé.
A Marco estuvo cansado despues cena ayer.
Estuvimos malo porque no trijamos un regalo a la fiesta de cumpleaños la semana pasada.
A ellos no estuvieron enojados cuando usted no vino ayer.

Poner=to put preterito=put

Yo puse el libro en la mesa ayer
Ayer, tú pusiste me en a sitio malo (No se sí eso "put in a bad place" traduce del Inglés')
A Andy puso el vaso de agua en la refrigerador ayer.
Pusimos el coche en el garage anoche.
Ayer, al comienzo del juego de fútbol, a ellos pusieron el sombrero del sus equipos en la cabeza.

Saber=to know preterito=knew

Cuando a ella miró me ayer, yo supe
Ayer, tú supiste mejor cuando tomaste el dinero.
A María lo supo ayer cuando me dije su.
Supimos lo tuvimos cuando la luz cambió.
Supieron lo fue terminaron cuando la mujer gorda cantó.

3439 views
updated Sep 28, 2010
posted by cindigo-dot-com

15 Answers

1
vote

samdie said:

James said:

Yo puse el libro en la mesa ayer. correct Ayer, tú me pusiste me en a un sitio malo (No se sí eso "put in a bad place" traduce del Inglés') (I don't even know what that English means.)

You put me in a bad place ---| Me metiste en un lio. Would be one possibility.

P.S. Another (decidedly more vulgar) possibility would be -- Me metiste en la mierda.

updated Sep 28, 2010
posted by samdie
1
vote

Yo tuve que va a la tienda ayer. Yo tuve que ir ...
Tú tuviste cinco dolares la semana pasada. Correcto
ÿl tuvo tres días piensar. ...tuvo tres dias para pensar.
Nosotros tuvimos que salir temprano a vamos a la cine. ...temprano para ir al cine
Ellos tuvieron más gente que comida a la fiesta. ...en la fiesta

updated Sep 28, 2010
posted by Mark-W
0
votes

It just dawned on me why you were using the personal A as you were. You probably have seen sentences like "A Marco le gusta tocar la guitarra," and thought that the A had to go with the person's name. But in this sentence, Marco is NOT the subject. Tocar la guitarra is the subject, and Marco is the object. (Playing the guitar (subject) pleases Marco (object))

Am I right'

updated Sep 28, 2010
posted by 00bacfba
Playing (subject) the guitar (object) pleases Marco (indirect object) would be more accurate. - samdie, Sep 28, 2010
0
votes

That is a tough queston to answer!

I would say look at how the word is conjugated then figure out if it is talking about the past or if it is talking about a specific point in time.

updated Sep 28, 2010
edited by PokeD93
posted by PokeD93
0
votes

James said:

Yo puse el libro en la mesa ayer. correct Ayer, tú me pusiste me en a un sitio malo (No se sí eso "put in a bad place" traduce del Inglés') (I don't even know what that English means.)

A Andy puso el vaso de agua en la el refrigerador ayer. I would use meter rather than poner, but poner is probably fine.

Pusimos el coche en el garage anoche. correct

Ayer, al comienzo del juego de fútbol, a ellos se pusieron el sombrero del sus equipos en la cabeza los cascos.

Cuando a ella me miró ayer, yo lo supe.

Ayer, tú supiste mejor cuando tomaste el dinero. What does this mean?

A María lo supo ayer cuando me dije dijo su. Su what?

Supimos que lo tuvimos teníamos cuando la luz cambió.

Supieron lo fue terminaron que había terminado cuando la mujer gorda cantó.

I would use "sabían que..." in the last one.


You put me in a bad place ---| Me metiste en un lio. Would be one possibility.

updated Aug 19, 2008
posted by samdie
0
votes

Yes, at least in Spain it would be more common to say:

metimos...

or

aparcamos....

updated Jul 24, 2008
posted by 00494d19
0
votes

As usual. smile

Thanks for your attention to detail.

updated Jul 23, 2008
posted by cindigo-dot-com
0
votes

Thanks for confirming my hunch. (See my note above about poner vs. meter.)

Poner is more like to place an object, while meter is to put an object into something.

updated Jul 23, 2008
posted by 00bacfba
0
votes

is correct to say " Pusimos el coche en el garaje"?

I think it`s sounds? better to say:

" Dejamos el coche en el garaje anoche" or
" Metimos el coche en el garaje anoche"

"dejamos ó metimos" instead "pusimos"

updated Jul 23, 2008
posted by iker
0
votes

When saber is conjugated to the preterit, its meaning changes from "to know" to "to find out." Therefore, "tú supiste" means "you found out" or "you learned." Similarly, María lo supo means Maria found it out. To say "Maria knew it yesterday when I told her," we say "María ya lo sabía ayer cuando se lo dije."

"You put me in a bad place", like you've done something to me to put me in a figuratively awkward position.

Ah, position. In that case, I would use posición or situación. Me pusiste en una mala posición.

The personal A is never used for the subject of a sentence, as you were doing.

updated Jul 23, 2008
posted by 00bacfba
0
votes

"You put me in a bad place", like you've done something to me to put me in a figuratively awkward position.

It looks like I need to go over the proper use of the personal a. smile

"el sombrero del sus equipos en la cabeza los cascos."

updated Jul 23, 2008
posted by cindigo-dot-com
0
votes

Yo puse el libro en la mesa ayer. correct
Ayer, tú me pusiste me en a un sitio malo (No se sí eso "put in a bad place" traduce del Inglés') (I don't even know what that English means.)
A Andy puso el vaso de agua en la el refrigerador ayer. I would use meter rather than poner, but poner is probably fine.
Pusimos el coche en el garage anoche. correct
Ayer, al comienzo del juego de fútbol, a ellos se pusieron el sombrero del sus equipos en la cabeza los cascos.

Cuando a ella me miró ayer, yo lo supe.
Ayer, tú supiste mejor cuando tomaste el dinero. What does this mean?
A María lo supo ayer cuando me dije dijo su. Su what?
Supimos que lo tuvimos teníamos cuando la luz cambió.
Supieron lo fue terminaron que había terminado cuando la mujer gorda cantó.
I would use "sabían que..." in the last one.

updated Jul 23, 2008
posted by 00bacfba
0
votes

gracias!

updated Jul 23, 2008
posted by cindigo-dot-com
0
votes

Just as I had afeared...

smile

updated Jul 23, 2008
posted by cindigo-dot-com
0
votes

Yo estuve en casa anoche. No need for "yo."
Tú estuviste lista cuando yo llamé. I would have said estabas.
A Marco estuvo estaba cansado después de la cena ayer.
Estuvimos malo porque no trijamos trajimos un regalo a la fiesta de cumpleaños la semana pasada.
A Ellos no estuvieron estaban enojados cuando usted no vino ayer.
Or, "ellos no se enojaron..."

updated Jul 23, 2008
posted by 00bacfba