Trouble in Paradise... How would you say Split-Shift and..

0
votes

Hello there. I'm having a tough time with these two words.
1. Split-Shift ( -turno)
2. Statue ( like a statue of limitations, so the legal word) Not a marble statue, Estatua.

2460 views
updated JUL 14, 2008
posted by Elsa

2 Answers

0
votes

James, Thanks for the correction.

updated JUL 14, 2008
posted by Elsa
0
votes

1. Split-Shift ( -turno)

Some options for you are jornada partida, turno partido, and horario partido.

2. Statue ( like a statue of limitations, so the legal word) Not a marble statue, Estatua.

You'll have much better luck searching for the correct English spelling: statute.

updated JUL 14, 2008
posted by 00bacfba