i need help again:(

Question

how to say this correctly

i´m learning very slowly,but with really deep passion...you inspire me much and it is all for you.

yo aprendo muy lenta,pero con hondo pasión,tú___|\___|y es todo para ti''?

ok,what did i do wrong or where i missed something that i cant say this line myself correctly'

Answer 1

El desear tiene el poder más fuerte.

Maybe.

Answer 2

right again
but how do you say: wish has the biggest power'

Answer 3

After further consideration, I disagree. That is, I think "es todo para ti" is better. (And by the way, that is what you originally wrote, not the other way.)

todo es para ti = everything is for you
es todo para ti = it is all for you

The second one sounds much more natural in English in your context, and I think the same holds true for the Spanish.

Answer 4

i think `todo es para ti` is better...because this was only thing what i wroted write)

Answer 5

thank you James

Answer 6

Actually, I'm not sure which is better, "...todo es para ti" or "es todo para ti."

Answer 7

(Ah, Alice, you broke our chain of meaningful thread titles!)

Estoy aprendiendo muy despacio, pero con una pasión profunda (pero con mucha pasión). Me das mucha inspiración y es todo para ti.