Home
Q&A
Business Like environment

Business Like environment

0
votes

Hey,
Would someone help me translate the phrase
"Safe and Effective Business Like Environment."
Would it be something like El negocio segure y eficaz tal como ambiente'

1874 views
updated Jul 14, 2008
posted by HLynn

2 Answers

0
votes

Anyone who knows about the ratings of transformers is certainly no fool if you know what I mean.

updated Jul 14, 2008
posted by Eddy
0
votes

I'm pretty sure you need to turn that around. Here's my attempt:

Un ambiente de negocios profesional y seguro

However, you'd better wait for some native speakers. The more I learn on this forum, the less I know! grin

updated Jul 14, 2008
posted by Natasha