Need help with certain words

Question

Hi, Im attempting to learn spanish just for fun by using translators on the web and dictionaries. However I am having some issues finding the meanings of words like the following:

laberdad
losiento
desde
yamare luego

If anyone doesnt mind helping.. it would be greatly appreciated...

Answer 1

hahahaha, No problem I will definetly enjoy the site.

Answer 2

I went on a recent trip wth some friends and exchanged emails with a native. I figured speaking to her via email woudl allow me to at least get a little better at my spanish. But from the reaction of the people on this forum, it appears who I am speaking to is not educated. Cant say I'm shocked, but it does make it that much harder to understand. I appreciate the advice, I will supplement my emails with her with other means of learning the language.

Answer 3

Where have you found those words anyway? The spelling is apalling!
Why so many people here come asking for words spelled like "du llu guant tu danz'" (do you want to dance'). I don't get it: do people try to learn Spanish from natives who never went to school, or what?

Anyway: if you want to learn Spanish, try to learn from books, magazines, newspapers, Wikipedia,... to make sure that daguordz arritn korektli (words are written correctly), or your Spanish will look like what I just wrote in italics.

Answer 4

Hey chiefrocka6, you're not in prison here. It's just that it's easier to remember and search posts when they have words specific to the content in the title.

Enjoy the site.

Answer 5

thank you for the information. I will abide by the rules.

Answer 6

Thank you very much. I am attempting to learn by typing to a friend I met. And it has been very difficult translating. But I guess if the words are not spelled correctly it woudl be quite difficult for a beginner like me. Would you mind further assisting me'

Answer 7

Some of these are badly written

La verdad - the truth
Lo siento - I am sorry
Desde - from, since
Llamaré luego - I will call later

Welcome to the forum. Before posting another question, please click on the link below.

[url=http://my.spanishdict.com/forum/topic/show'id=1710195%3ATopic%3A4947]http://my.spanishdict.com/forum/topic/show'id=1710195%3ATopic%3A4947[/url]

Answer 8

La verdad = the truth
Lo siento = I'm sorry
desde = since or from
llamaré luego = I will call later
You couldn't find these words because they aren't spelled correctly.