Top of Mind Awareness
0
votes
How could a translate this phrase 'Top of Mind Awareness' The phrase is a marketing term used to describe a method that your advertisment is on the Top of the Mind of the reader. My best try is
Conciencia en el frente de la mente
but i think i am mistaken. Any good ideas thank you in advance
4815 views
updated Jun 24, 2008
posted by Nate
2 Answers
0
votes
thank you a ton. I am translating several pages that contian tons a Marketing terms and your advise will help
updated Jun 24, 2008
posted by Nate
0
votes
It seems to be translated in a variety of ways.
recordación espontánea
notoriedad espontánea
reconocimiento inmediato
reconocimiento espontáneo
conocimiento de primera mención
etc.
updated Jun 24, 2008
posted by 00bacfba
