Home
Q&A
translation

translation

0
votes

shhh as in quiet!
ring ring the sound made by a doorbell

1964 views
updated Jun 18, 2008
posted by james-mccollam

5 Answers

0
votes

There is a discussion named "onomatopeia" posted by James, one of our most popular contributor, click on this link:

[url=http://my.spanishdict.com/forum/topic/show'id=1710195%3ATopic%3A126195]http://my.spanishdict.com/forum/topic/show'id=1710195%3ATopic%3A126195[/url]

updated Jun 18, 2008
posted by Vernic
0
votes

The "shhh" is "chsss" (often just "ssss"), and the "ring" is "rin"... with the Spanish thrilled R.

updated Jun 18, 2008
posted by lazarus1907
0
votes

I would imagine "shhh" would be the same as in English. Not too sure about ring ring.

updated Jun 18, 2008
posted by Eddy
0
votes

James
Just noticed you are a new member. Welcome to the forum.

updated Jun 18, 2008
posted by Eddy
0
votes

Hi James

Before posting any more questions please click on this link.

[url=http://my.spanishdict.com/forum/topic/show'id=1710195%3ATopic%3A4947]http://my.spanishdict.com/forum/topic/show'id=1710195%3ATopic%3A4947[/url]

updated Jun 18, 2008
posted by Eddy