HomeQ&AWelding

Welding

0
votes

Could the longitudinal axis a weld be called the cordon? There is an accent above the second o in the Spanish text.

2368 views
updated JUN 12, 2008
posted by Robert-Macdonald

3 Answers

0
votes

In welding i think that Cordón is chord

updated JUN 12, 2008
posted by Mogor
0
votes

Thanks Mogor, I think I get the gist, but my Spanish language skills are not good enough to be 100% sure. I think Cordon is the same as chord in English?
Best Regards,
Rab

updated JUN 12, 2008
posted by Robert-Macdonald
0
votes

Un cordón de soldadura es todo el recorrido que haces cuando vas derritiendo el electrodo.
Hay varios tipos de cordones dependiendo de la posición o lo que estes soldando.
Cordón en techo, horizontal, vertical, plano?

Cuando das soldadura para amarrar una pieza, se le llama Punto de soldadura.
Un punto que sueles dar para dejar una pieza presentada y seguir montando, para posteriormente ponerte a darle los cordones correspondientes para dejar la pieza completamente soldada.

Tienes información sobre varios tipos de soldadura en la siguiente página: http://www.uclm.es/area/ing_rural/Trans_const/ElementosConstruccion...

updated JUN 12, 2008
posted by Mogor
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.