Grrr....

0
votes

Evening all,
Real simple... I've met a really sweet Puerto Rican lady who promised to help me learn Spanish, but she's doing a crash course and making me do homework ! I get text messages from her and I haven't got a clue in most cases ! Lol !

The latest is: Lles... como siempre... y tu ? I don't know what Lles is.

1225 views
updated JUN 21, 2008
posted by jarrett-stokes

1 Answer

0
votes

¿Lles? That is not Spanish!

My guess (a wild one) is that she was trying to mix English and Spanish, and instead of writting "Yes", she wrote "Lles". But this makes no sense.

Anyway, you have to write "¿Y tú'". She has made two orthographic mistakes in Spanish.

updated JUN 21, 2008
posted by lazarus1907