Home
Q&A
So....Cats don't "talk"'''''''?

So....Cats don't "talk"'''''''?

0
votes

[url=http://my.spanishdict.com/video/video/show'id=1710195%3AVideo%3A175645]http://my.spanishdict.com/video/video/show'id=1710195%3AVideo%3A175645[/url]

Ok, now would anybody please translate this to Spanish!!!

Anybody''

1426 views
updated Jun 9, 2008
posted by 00494d19

15 Answers

0
votes

James, me temo que no voy a obtener traducción para esta animada conversación, así que....lo he pasado a la sección de charla. (guiño)

updated Jun 9, 2008
posted by 00494d19
0
votes

Motley, esto es lo que me dijo hace solo unos días un amigo:

si la gente no se divierte, tampoco se va a tirar horas dando traducciones y explicaciones

Yo reo que es lo que en otros foros no se tienen en cuenta. En este foro estamos para aprender y para ¡¡¡¡¡¡¡divertirnos!!!!!!

updated Jun 9, 2008
posted by 00494d19
0
votes

Too funny, the video & the forum members.

updated Jun 8, 2008
posted by motley
0
votes

jeje, ¡¡qué divertido!

pero sigo sin tener la traducción, terrible el servicio en este foro!!

updated Jun 8, 2008
posted by 00494d19
0
votes

thank you lampi, this is great! jeje

updated Jun 8, 2008
posted by 00494d19
0
votes

Tu príncipe azul en nombre de Lampard ha llegado. Me voy.

updated Jun 8, 2008
posted by Eddy
0
votes

Cheat, Cheat, Cheat, Cheat, Cheat, Cheat, Cheat, Cheat,

updated Jun 8, 2008
posted by Eddy
0
votes

Oh, but you must have misread!!! Look at the post, I am asking for a translation !!!

M E N !!!

jejeje

updated Jun 8, 2008
posted by 00494d19
0
votes

You are not asking a question, it is an affirmative statement, James is correct this is not a vocab/gramm question. We are prepared to ignore it in this instance but you may have calls from some ambassadors regarding your future contact. hehehehehehe. Damn, I was going to use Spanish.

updated Jun 8, 2008
posted by Eddy
0
votes

This is terrible and no friend around to defend me!!!!

updated Jun 8, 2008
posted by 00494d19
0
votes

jejejejejejejejejejejej

You are hilarious!!!

But it is!!!

I was asking for a translation!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

updated Jun 8, 2008
posted by 00494d19
0
votes

I was going to say that as well, but I thought better of it. She can be pretty forceful you know.

updated Jun 8, 2008
posted by Eddy
0
votes

OMG, Eddy, you almost made me spray my morning tea!

Oh, and I think this thread should be moved, since it isn't a vocabulary or grammar question. (dig, dig)

updated Jun 8, 2008
posted by 00bacfba
0
votes

Very funny video.

It still doesn't excuse you regarding the discussion title. hehehehe

updated Jun 8, 2008
posted by Eddy
0
votes

Heidita
Please post your question in the discussion title.

updated Jun 8, 2008
posted by Eddy