Home
Q&A
'brake sharp edges?

'brake sharp edges?

0
votes

I need to know the translation from English to Spanish O the phrase 'brake sharp edges'

3339 views
updated Nov 12, 2010
posted by Ernesto-Avellanet

3 Answers

0
votes

Uy, claro...

updated Nov 12, 2010
posted by 00494d19
Isn't "freno" a noun, whereas the user is using the word "break" as a verb. It was spelled as brake whereas the context seems to mean break. - LittleMike, Nov 12, 2010
0
votes

Heidita, I agree that more context is needed, but brake is freno, not romper (break).

Without context, I would say "bordes afilados del freno."

updated Jun 10, 2008
posted by 00bacfba
0
votes

Hi Ernesto, do we have some context?

romper cantos afilados

But this is literal, it might have a different meaning.

updated Jun 10, 2008
posted by 00494d19