How do you say: TO FILE A SUIT in spanish'
I'm not sure if in english file a suit and bring to trial (llevar a juicio) is the same thing. But in spanish (Mexico and south America) are the diferent stances. To file a suit is the first step in a legal contend.
to bring a suit, to file a suit=entablar un pleito.
Anyway, don't trust too much in my english...