HomeQ&AThe song: Grow old

The song: Grow old

0
votes

can you help me translate the song grow old with you as my gift to my special someone pls help

I wanna make you smile whenever you're sad, Carry you around when your arthritis is bad, All I wanna do is grow old with you
I'll get your medicine when your tummy aches, Build you a fire if the furnace breaks
Oh it could be so nice, growing old with you
I'll miss you, Kiss you, Give you my coat when you are cold
Need you, Feed you, Even if you hold the remote control
So let me do the dishes in our kitchen sink, Put you to bed when you've had too much to drink, I could be the man who grows old with you, I wanna grow old with you

2142 views
updated SEP 24, 2009
edited by 00494d19
posted by Josephine-Ricafrente
please note that it is mandatory on this forum to use correct spelling, grammar, and capitalization in your posts. - - 00494d19, SEP 24, 2009

1 Answer

0
votes

Quisiera poder hacer que sonrías cuando estés triste. Llevarte en mis brazos cuando el artritis te aflija. Yo solo quiero envejecer contigo.

Conseguir la medicina para aliviar tu estómago. Crear una hoguera cuando el horno se apague.

Aaah! Sería tan maravilloso envejecer contigo!

Te extrañaré, besare…te daré mi abrigo cuando tengas frío.

Te necesitaré, sustentaré…aun cuando te aferres al control remoto.

Así que déjame lavar los platos del fregadero, arroparte en la cama cuando hayas tenido mucho de beber.

Quiero ser el hombre que envejezca contigo, alcanzar la vejez a tu lado.

updated SEP 24, 2009
edited by 00b83c38
posted by 00b83c38
Robert, qué gusto verte, espero qe te encuentres bien:) - 00494d19, SEP 24, 2009
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.