Home
Q&A
does this mean 'happy friday'?

does this mean 'happy friday'?

0
votes

Listo a fiesta'

5721 views
updated Jun 6, 2008
posted by keith3

3 Answers

0
votes

That's not real Spanish, since fiesta can't be used as a verb. (One of the great things about English is that any verb can be a noun, and any noun can be a verb.)

If you want to ask "Ready to party'," you might say one of the following.

¿Listo (or listos, lista, or listas, depending on your audience) para parrandear?
¿Listo para jaranearte (jaranearnos)?
¿Listo para la parranda?
¿Listo para la pachanga'

updated Jun 6, 2008
posted by 00bacfba
0
votes

Yeah 'Ready to party' or Ready to celebrate' I guess.

updated Jun 6, 2008
posted by tom9
0
votes

I think this means I am ready to party.

I am reminded of the first two line of Shakira's song La Tortura.

No pido que todos los días sean de sol - I am not asking for every day to be sunny
No pido que todos los viernes, sean de fiesta - I am not asking that every Friday be a Party

updated Jun 6, 2008
posted by Eddy