HomeQ&Atrying to understand what katerin is saying to me.

trying to understand what katerin is saying to me.

0
votes

this is what she has said.

GRACIAS TAMBIEN TE DESEO SUERTE EN LO QUE HACES ESPERO QUE NOS SIGAMOS HABLANOD. TE CUIDAS MUCHO QUE DIOS TE BENDIGA CHAO.

so far i have got the following.

GRACIAS TAMBIEN TE DESEO SUERTE EN LO QUE HACES
thank you also i wish yu luck with what you are doing.

I know that ESPERO QUE NOS means I hope that us. and then i cant work out the rest please help.

1174 views
updated MAY 31, 2008
posted by joel2

3 Answers

0
votes

SIGAMOS HABLANOD

may we continue talking or communicating

Hablando, not hablanod

updated OCT 26, 2008
posted by Andres-Cantu
0
votes

thx for help.

updated MAY 31, 2008
posted by joel2
0
votes

I hope we keep talking (stay in touch). Take good care of yourself. God bless. Ciao.

updated MAY 31, 2008
posted by 00bacfba
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.