perplexed..
my boyfriend wrote this once.. (Im not sure if he spelled it right')
"soy poppi chulo"
what does it mean'
6 Answers
It is "Soy papi chulo" = "i'm a sugar daddy"
A f riend from madrid used this word as "cool"
I think the word(s) you are looking for are "papi chulo". It literally means cute daddy, but the translation is more akin to big daddy, or, sometimes, pimp daddy.
it looks like it could be papichulo... when i was in peru, they told me that if i saw a really good looking guy that i would say "papichulo"...as in like, he is really goodlooking, like wow. hott stuff. hahaha.
so if he is saying Soy papichulo, he's bascicly saying, im fine, hot...
i hope that helps
Chuleta is a chop as in porkchop. Lollipop is chupa.
Not really sure, but could it be "i'm your sugar daddy" ? Chuleta is "lollipop" i think so sugar daddy is the first thing that came to mind.
